Как вы думаете какие самые частые ошибки русские допускают в английском языке?

Еще очень долго рожают фразы, силясь их супер правильно построить, терпение просто истощается, когда слушаешь таких людей. Лучше пусть неправильно что-то человек скажет, чем будет экать и мэкать 5 минут.

Hi! Where are you from?

- Hi! I from Russia. And you?

Артикли, глагол to be, в общем всё то, чего нет в русском.

времена неправильно употребляют и с неправильными глаголами реальная засада.

вообще артикли не такая простая тема

в школе/институте дают азы

на деле все сложнее, даже люди очень хорошо говорящие и окончившие инязы иногда допускаю ошибки с артиклями

Не понимают тонкости континиуса

"Р" проговаривают. Рычат слишком, сами американцы смеются, но им нравится, говорят, что мы брутальные)))

пропускают слово got, когда говорят про то, что что-то имеют; большинство признает только 3 времени, перфекты идут мимо )))

Когда строят вопрос - порядок слов как в обычном предложении, просто задается вопросительным тоном)))

кальку с русского делают. то есть получается русский английский, а не англ англ. переводчики , лингвисты поймут о чем я

Сайт знакомств с иностранцами Ждать или написать первой? Помогите, кажется я деградирую! Поговорим о грамотности в русском языке и на сколько она важна для вас Просто помогите, умоляю

Hi! Where are you from?

- Hi! I from Russia. And you?

Сколько ни общалась с иностранцами (и инглиш нейтивами и всякими прочими) - все очень спокойно относятся к ошибками в речи и письме.

А вот русские русских ужасть как любят поисправлять и показать как уж они то английский знают :)

Гость 2 не так малеко:

Меня клиенты-англичане никогда не поправляют, привыкли, наверное, к общению с не-natives, но вот недавно один не выдержал по поводу моего очередного "Please sorry". Задумалась - и правда, звучит вроде "моя извиняется".

почитайте друг переводчика

пропускают окончание s у глаголов в 3-м лице ед. числе. Артикли, времена, неправильные глаголы.

[quote="тупая унылая девка"]ПуляГость 2 не так малеко:

используют фамилию Факов

порядок слов в предложении, артикли, времена

Как брать энергию у других людей? Снится не тот человек Будет ли он сидеть? Колдун сказал что у меня сильный род Порекомендуйте сериал, желательно исторический, с жаркими постельными сценами Сказочность. Действительно ли мистер Томас Барроу был влюблен в Эдит? Тереза Ракен. Любимый игрок/команда в ЧГК? Помогите найти фильм по описанию, спасибо. Помогите найти песню по словам У камелька Помогите найти песню, поёт девушка на английском Помогите найти песню по описанию клипа клип по описанию За или против Сталина . Перевал Дятлова - ваши версии? Понятен ли вам украинский язык? не могу зарегистрироваться в контакте(( Как исправить дату рождения в паспорте? Кто делал? Английский. не могу понять обьясните( Мармышка это обидное слово?

Мужчина и женщина
Дружба
Секс
Семья
Родители

Социальная жизнь
Образование
Работа
Финансы

Женское здоровье
Стоматология
Психология
Беременность
Фитнес
Диеты
Обо всем

Малыши
Дети от 3 до 6 лет
Дети от 7 до 12 лет
Подростки
Детское питание
Здоровье и развитие
Детские сады и школы
Имена
Детские пособия

Рецепты
Хобби
Рукоделие
Интерьер
Домашние животные и звери
Бытовая техника
Обо всем

Лицо
Волосы
Тело
Ногти
Пластика и косметология

Свободное время
Путешествия
Автомобили
Гаджеты
Музыка
Обо всем

Форумчане о форумчанах
Общение с модераторами
Блог форума
Развлекательный портал

Пользователь сайта Woman.ru понимает и принимает, что он несет полную ответственность за все материалы, частично или полностью опубликованные с помощью сервиса Woman.ru. Пользователь сайта Woman.ru гарантирует, что размещение представленных им материалов не нарушает права третьих лиц (включая, но не ограничиваясь авторскими правами), не наносит ущерба их чести и достоинству.

Пользователь сайта Woman.ru, отправляя материалы, тем самым заинтересован в их публикации на сайте и выражает свое согласие на их дальнейшее использование владельцами сайта Woman.ru. Все материалы сайта Woman.ru, независимо от формы и даты размещения на сайте, могут быть использованы только с согласия владельцев сайта.

Использование и перепечатка печатных материалов сайта woman.ru возможно только с активной ссылкой на ресурс. Использование фотоматериалов разрешено только с письменного согласия администрации сайта.

Размещение объектов интеллектуальной собственности (фото, видео, литературные произведения, товарные знаки и т.д.) на сайте woman.ru разрешено только лицам, имеющим все необходимые права для такого размещения.

Сетевое издание «WOMAN.RU» (Женщина.РУ)

Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ №ФС77-65950, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 10 июня 2016 года. 16+

Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью «Шкулев Медиа Холдинг»

Главный редактор: Воронцева О. А.

Контактные данные редакции для государственных органов (в том числе, для Роскомнадзора):

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎