Грузия: Делая ставку на африканских фермеров в возрождении сельского хозяйства (фото-эссе)

Как и любой другой фермер, обрабатывающий 750 га земли, 68-летний Пит Кемп (Piet Kemp) любит поговорить с соседями об урожае. Но Кемпу обычно нужен для этого грузинский переводчик. Находясь вдали от своей родины, на другом континенте, Пит Кемп теперь выращивает зерновые в регионе Квемо-Картли на юге Грузии, что недалеко от столицы страны Тбилиси.

"В этом году у нас были кое-какие проблемы с ветрами, но пока мы надеемся снять в этом году 2 тыс. тон пшеницы и 3 тыс. тон кукурузы, – сказал Кемп однажды днем, показывая заезжему репортеру силосные башни, тракторную станцию и новенькую, с иголочки, технику.

Пит Кемп – один из первых представителей южноафриканских буров, которые – как надеется грузинское правительство – помогут республике возродить находящуюся в упадке сельскохозяйственную отрасль. Однако ожидания властей простираются дальше, чем просто выращивание урожая.

Широко распространенное в Грузии подсобное хозяйство означает, что грузинские крестьяне занимаются выращиванием различных сельскохозяйственных культур на небольших наделах земли, не снимая на одном участке урожай в коммерческих объемах. Не имея централизованных источников продукции единого качества на местах, грузинские розничные торговцы зачастую предпочитают закупать плодоовощную продукцию импортного производства.

Это означает, что сельскому хозяйству, издавна являвшемуся оплотом грузинской экономики, наносится серьезный удар. Согласно официальным данным, в 2009 году на долю сельского хозяйства приходилось уже 8,3 процента от объема ВВП, тогда как в 2005 году эта цифра составляла 14.5 процента.

Чтобы преодолеть эту тенденцию, правительство обратило свой взор на Южную Африку. "Южноафриканцы накопили большой опыт в области ведения крупных фермерских и животноводческих хозяйств, – говорит министр сельского хозяйства Грузии Баку Квезерели. – Они могут наладить такой же крупный сельскохозяйственный бизнес и в Грузии".

Выбор иностранных фермеров может показаться случайным, но ответ на самом деле кроется в развернутой в Южной Африке скандально известной кампании перераспределения земель – реформе, приведшей к массовым притеснениям буров, потомков голландских эмигрантов. Переживаемые ими трудности натолкнули на идею предложить этим фермерам в качестве альтернативы перебраться в Грузию. Дополнительным стимулом в этой кампании стали слова президента Михаила Саакашвили, призвавшего в январе этого года довести к 2016 году долю сельского хозяйства в ВВП до 20 процентов.

Идея приглянулась Питу Кемпу, у которого проживание в Грузии после войны 2008 года с Россией не вызвало никаких опасений. "Дома я сидел на крылечке с ружьем и рацией в руках, чтобы в случае нападения позвать на помощь соседей, – вспоминает он. – Здесь я просто работаю. Не нужно больше ни ружей, ничего такого. Все здесь очень дружелюбны".

Впервые Пит Кемп приехал в Грузию в октябре прошлого года в рамках ознакомительной поездки, организованной Тбилиси для бурских фермеров, и в марте уже окончательно перебрался туда из своей родной провинции Мпумаланга. С тех пор он работает на паях с владельцем местного хозяйства, арендовал дом в селе Сартичала и, в рамках объявленной правительством программы, получил грузинский паспорт. Он учит грузинский язык и даже подумывает перейти в Грузии в православную веру.

Пока реакция соседей на появление Пита Кемпа носит по большей части благожелательный характер. С помощью переводчика он перешучивается с местными жителями и делится секретами о том, лучше сажать семена и получить лучшую отдачу от техники во время весенне-осенних полевых работ. Он также пытается убедить своих грузинских соседей отказаться от привычки замусоривать окрестные угодья использованными пластиковыми бутылками.

Однако ситуация в сельском хозяйстве Грузии все же далека от идиллической. Некоторые государственные земли, зарезервированные под продажу южноамериканским фермерам, арендуются сегодня грузинскими хозяйствами.

Многие владельцы хозяйств выражают недовольство, считая, что если власти хотят стимулировать сельскохозяйственное производство, они могли бы просто отдать им часть земель вместо того, чтобы выставлять их на продажу. "Они говорят, что эти люди знают, как вести дела и все такое, но, может быть, и я тоже мог бы неплохо справиться с этой задачей, если бы мне дали достаточно земли", – посетовал один фермер из Квемо-Картли, пожелавший остаться неназванным.

Эти опасения подогревают сенсационные заголовки в грузинской прессе, кричащие о том, что скоро в Грузию прибудут тысячи буров и отберут земли у местных жителей. Власти же не реагируют на это, предпочитая хранить молчание о своей компании по привлечению в страну фермеров из Южной Африки. Раньше на информационном портале сотрудничающего с грузинскими властями Трансваальского сельскохозяйственного союза Южной Африки, рассказывающем о сельскохозяйственных возможностях в Грузии (www.boers.ge), можно было найти детальную карту Грузии с предлагаемыми на продажу угодьями. Теперь такую информацию можно получить только по отдельному запросу.

И все же, несмотря на скрытность властей в отношении подробностей этой кампании, некоторые обозреватели полагают, что бурские фермеры действительно могут помочь вывести сельское хозяйство Грузии на коммерческий уровень. "Прежде всего, они могут дать грузинским фермерам столь необходимые знания и практический опыт", – отмечает исполнительный директор Немецкой деловой ассоциации Ута Бевер (Uta Beyer).

На взгляд же Пита Кемпа, республике повезет, если ей удастся привлечь сотню южноафриканских фермеров. Как стало известно из источников, связанных с организацией южноафриканских туров, некоторые из приезжих южноафриканцев поостереглись приобретать земли, пока грузинские власти не разберутся с правами собственности, что является нередкой проблемой в области земельных инвестиций в Грузии.

Со своей стороны, Пит Кемп старается привнести в свое пребывание в Грузии как можно больше дипломатии. Он то и дело раздает местной детворе конфеты и планирует организовать юношеский турнир по футболу. Он надеется, что его жена сможет организовать клуб для любителей вязания или садоводства.

Что касается земли, то Пит Кемп опирается на опыт, почерпнутый из земельных конфликтов в Южной Африке, и подходит ко всему с осторожностью. Он приметил для себя участок по соседству, но говорит, что не станет его покупать, пока не будет уверен, что он не используется местными жителями.

Георгий Ломсадзе является независимым тбилисским журналистом. Юстина Мельникевич является независимым фотожурналистом из Тбилиси.