Частный конфликт государственного значения
Дипломатический удар наготове Однако самым неожиданным событием в ходе визита Михаила Касьянова оказалась его встреча с представителями французской бизнес-элиты. По словам Александра Лебедева, представители крупного французского бизнеса, поскольку им тоже мешает неурегулированность спора между НРБ и CAI, сами подняли вопрос о прекращении конфликта между банками. И, как уверяет Александр Лебедев, представители французского бизнеса в этом конфликте встали на сторону НРБ. Это глава "Нацрезерва" объяснил тем, что "в отличие от CAI мы ищем компромиссное решение вопроса. Михаил Касьянов поддержал их, французских бизнесменов, позицию и пообещал, что российская сторона и дальше будет искать развязки этой проблемы". Но наиболее важной Александру Лебедеву представляется другая сторона прошедшего визита. "Российские власти начали активно защищать российский бизнес. Это нормальная общемировая практика, и на Западе власти всегда поддерживают представителей своего бизнеса всеми легитимными средствами",— заявил "Деньгам" глава НРБ. В результате переговоров по поводу конфликта между НРБ и CAI был определен срок, к которому он наконец-то должен быть разрешен. Александр Лебедев сообщил "Деньгам", что в ноябре в Россию приедет французский переговорщик. Глава НРБ надеется, что окончательно конфликт будет урегулирован к февралю следующего года, поскольку на "февраль запланирована встреча президентов России и Франции, и стороны заинтересованы в том, чтобы к этому времени решить поставленную президентами задачу". В то же время Александр Лебедев признает, что договоренность даже на самом высоком уровне не может гарантировать успешное разрешение конфликта. "Сейчас ведутся переговоры в основном с французскими властями, а согласится ли банк с решением, до которого смогут договориться, неизвестно",— заявил он. В данный момент никаких предложений со стороны французского банка нет. Российская же позиция, по словам главы НРБ, проста: "Отказаться от взаимного судебного преследования, провести взаимный зачет требований, после чего CAI сможет вернуться на рынок СНГ". Если же CAI не прислушается к мнению французского правительства, то у НРБ есть запасной вариант. По информации "Денег", Министерство иностранных дел России сейчас подготовило проект письма на имя госсекретаря США Колина Пауэлла, выражающего обеспокоенность Российской Федерации решением Верховного суда штат Нью-Йорк от 25 июля. В письме говорится, что это решение не соответствует принципам международной вежливости и нарушает принцип суверенитета и невмешательства во внутренние дела других государств. МАКСИМ БУЙЛОВ, КИРИЛЛ ЯЧЕИСТОВ
ИЗБРАННЫЕ МЕСТА ИЗ ПЕРЕПИСКИ
Письмо президента Российской Федерации Владимира Путина президенту Французской Республики Жаку Шираку (Пр-917 от 27.05.2002)
Уважаемый господин Президент! Хотел бы обратиться к Вам по вопросу, который на протяжении уже трех лет является ненужным раздражителем в наших отношениях. Речь идет о судебных разбирательствах по встречным искам французского банка "Креди Агриколь Индосуэц" и российского АКБ "Национальный резервный банк". Все свидетельствует о том, что данный коммерческий спор зашел в тупик и не имеет перспектив судебного разрешения. В этих условиях важно побудить стороны вернуться за стол переговоров, заняться поиском компромиссных вариантов решения проблемы. В качестве шага в этом направлении предлагаю подумать о создании специальной двусторонней экспертной группы, заседание которой можно было бы провести в самое ближайшее время. Правительству Российской Федерации дано соответствующее поручение, и оно готово представить французской стороне конкретные предложения на этот счет. Уверен, что наши правительственные эксперты совместными усилиями смогут найти взаимоприемлемое решение, которое отвечало бы дружескому характеру отношений между Россией и Францией. С уважением, В. Путин
Ответное письмо президента Франции Жака Ширака президенту России Владимиру Путину (посольство Франции в России, МИД Вх. #3800-12 от 02.07.2002)
Господин Президент, дорогой друг! (написано от руки) Я благодарю Вас за Ваше письмо от 27 мая с. г. относительно тяжбы между французским банком "Креди Агриколь Индосуэц" и российским банком "Национальный резервный банк". Я с большим вниманием ознакомился с этим посланием. Данный спор носит в основном коммерческий и частный характер. Тем не менее я вижу только положительные моменты, если обе стороны придут к взаимоприемлемому разрешению конфликта. Именно поэтому я с одобрением воспринял недавнюю идею президента "Креди Агриколь Индосуэц" г-на Марка Антуана Отемана о назначении вице-президента Европейского инвестиционного банка г-на Франсиса Майера специальным представителем с целью возобновления соответствующих переговоров с ответственными лицами, уполномоченными российскими органами власти. Предстоящий визит председателя правительства Российской Федерации г-на Михаила Касьянова в Париж 1-2 июля с. г. можно было бы использовать для организации встречи. В надежде на то, что данное предложение Вас устраивает и позволяет найти решение, соответствующее правовым нормам и дружескому характеру отношений между нашими странами, прошу Вас, г-н Президент, принять уверения в моем глубоком к Вам уважении. От всего сердца (написано от руки) , Жак Ширак
Письмо руководителя аппарата правительства Российской Федерации, министра Игоря Шувалова чрезвычайному и полномочному послу Французской Республики в Российской Федерации Клоду Бланшмезону (#5141 от 05.09.2002)
Ваше превосходительство! Пользуясь связывающими нас хорошими деловыми и, смею надеяться, дружескими отношениями, хочу поделиться с Вами обеспокоенностью правительства Российской Федерации по поводу продолжающегося конфликта между российским акционерным коммерческим банком "Национальный резервный банк" и французским банком "Креди Агриколь Индосуэц". Взаимоисключающие решения судебных инстанций Российской Федерации, США, Бельгии и Швейцарии не оставляют представителям государственной власти Российской Федерации и Французской Республики иного выбора, кроме участия в качестве посредников в мирном урегулировании финансового спора между российским и французским банками. В этой связи в России с большим удовлетворением восприняты одобренные Президентом Французской Республики г-ном Жаком Шираком практические шаги французской стороны в ответ на инициативу Президента Российской Федерации В. В. Путина о формировании специальной двусторонней экспертной группы с целью создания благоприятных условий для урегулирования конфликта между АКБ "Национальный резервный банк" и банком "Креди Агриколь Индосуэц". Рад сообщить, что с российской стороны партнером французского специального представителя вице-президента Европейского инвестиционного банка господина Франсиса Майера будет выступать заместитель министра финансов Российской Федерации С. И. Колотухин.
Из письма главы Банка России Сергея Игнатьева управляющему Банка Франции Жан-Клоду Трише (#01-36/1934 от 03.06.2002)
Центральный банк Российской Федерации имеет честь обратиться к Вам в связи с обеспокоенностью конфликтной ситуацией, сложившейся между дочерней компанией банка "Креди Агриколь Индосуэц" — "Индосуэц Интернешнл Файненс БВ" (Нидерланды) и акционерным коммерческим банком "Национальный резервный банк" (Россия). Судебные разбирательства между уважаемыми сторонами, продолжающиеся с весны 1999 года, привели, как мы понимаем, к правовой коллизии. Российскими судебными инстанциями и Верховным судом штата Нью-Йорк (США) по данному делу вынесены противоположные решения. При этом полагаем необходимым отметить, что "Индосуэц Интернешнл Файненс БВ" был произведен чрезмерный превентивный арест денежных средств и ценных бумаг на счетах АКБ "Национальный резервный банк" в Бельгии, Швейцарии и Великобритании. В результате этого на протяжении более двух лет остаются заблокированными активы не только самого банка, но и его многочисленных акционеров и клиентов, в том числе государственных структур. Центральный Банк Российской Федерации выражает свою обеспокоенность по поводу иммобилизации значительного объема активов российских организаций. В связи с этим Центральный Банк Российской Федерации. любезно просит Вас оказать содействие в убеждении "Индосуэц Интернешнл Файненс БВ" продолжить переговоры с АКБ "Национальный резервный банк".