Шматрица - перевод Goblin'a

Всем известный Goblin произвел на свет очередной "смешной" перевод известного фильма. На это раз это Матрица. Данное, "исправленное", произведение студии Гоблина "Божья Искра" получило новое имя - Шматрица и мы предлагаем вам полюбоваться на несколько минут из фильма. Ролик не очень большой, всего 13 мегабайт, так что возможность насладиться кусочком того прогрессирующего, но безумно смешного кретинизма, в который превратилась Матрица, предоставляется всем в равной мере :)

как мне придти с веником(120 g) на playground.ru .

пожаловаться
скопировать ссылку

пожаловаться
скопировать ссылку

Че вы лажу тут развели, я во Владе щя и то скачать смог

пожаловаться
скопировать ссылку

Нормально все качается. С первого раза.

пожаловаться
скопировать ссылку

Reget сделал свое дело. Скачал сразу! Прикольный филльмец надо сиди надымать

пожаловаться
скопировать ссылку

Он у меня не качаеет. чё за лажАА .

пожаловаться
скопировать ссылку

Фильм может и хороший. но жалко, что есть доступ только с России. А для других регионов СНГ.

пожаловаться
скопировать ссылку

пожаловаться
скопировать ссылку

здесь можно на DVD заказать http://www.dvd-dostavka.ru/in.asp?idp=81 а здесь скачать http://www.liderdvd.com/?f=iartful

пожаловаться
скопировать ссылку

100 пудов! не качает :((( что за лажа. исправляйте товарищи админы!

пожаловаться
скопировать ссылку

пожайлуста измените имя файла с *.avi на rol или какой-то другой, но не мультимедиа, а то в нашем отделе ОИС фильтры стоят на mp3, avi, wav и всё такое.

пожаловаться
скопировать ссылку

Вешают дохлые ссылы.

пожаловаться
скопировать ссылку

ФИЛЬМЫ В ПЕРЕВОДЕ ОТ ГОБЛИНА (Лучший переводчик в России), в том числе Шматрица, Властелин Колец: Братва и Кольцо/Две сорванные башни от студий Божья Искра/Полный Пэ. Три года безупречной работы. Все последние фильмов в переводе Гоблина - только у нас. Полный ассортимент фильмов в переводе Гоблина - только у нас. И у нас только фильмы в переводе Гоблина :)

Список фильмов в переводе Гоблина (oper.ru, Goblin Ent.):

--- Безумный Макс 2 2CD --- Блейд 2CD, 1 DVD --- Блейд 2 2CD, 1 DVD --- Властелин колец - Братва и Кольцо v.1.0. 3CD, 1 DVD (3 аудиопотока, три фильма в одном + субтитры) в альтернативном переводе --- Властелин колец - Братва и Кольцо. Beta-версия. 2CD --- Властелин колец – Две сорванные башни. 3CD, 1 DVD - ХИТ! в альтернативном переводе --- Взвод 2CD --- Голый пистолет 2CD --- Девять королев 1CD (перевод - только русские субтитры) --- За пригорошню долларов 2CD --- Карты, деньги, два ствола 2CD, 1 DVD (включая Make ролик 175 Мб + субтитры) --- Кобра 1CD, 1 DVD --- Коммандо 2CD --- Криминальное чтиво 2CD, 1 DVD --- Кровавый четверг 2CD, 1 DVD --- Кромешная тьма 2CD (режиссёрская версия, + Make ролик 36 Мб + субтитры), 1 DVD --- Ледниковый период 2CD --- Леон 2CD, 1 DVD (режиссёрская версия) --- Матрица 2 CD --- Мертвец 2CD --- На несколько долларов больше 2CD --- Не грози Южному Централу попивая сок в своем квартале 2CD --- Невероятные приключения Волласа и Громмита 1CD --- Нечто 1CD, 1 DVD --- Обитель зла 2CD --- От заката до рассвета 1CD, 1 DVD --- Отчаянный 1CD --- Пёс-призрак: Путь самурая 2CD, 1 DVD --- Плохой лейтенант 2 CD --- Побег из курятника 1CD, 1 DVD --- Погоня (Схватка) 2CD --- Последняя фантазия 2CD --- Попутчик 1CD --- Принцесса Мононокэ 2CD (перевод - только русские субтитры) --- Пьяный мастер 2CD --- Расплата 1CD --- Рэмбо 2 2CD, 1 DVD --- Святые из трущоб 2CD, 1 DVD --- Семья Сопрано, первый сезон, 1 - 7 серии 7CD --- Снайпер 2CD, 1 DVD --- Спиздили (Большой Куш) 1CD, 1 DVD --- Терминатор 2CD, 1 DVD --- Терминатор 2 в режиссёрской редакции 2CD --- Харли Дэвидсон и Ковбой Мальборо 1CD, 1 DVD --- Хищник 1CD, 1 DVD --- Цельнометаллическая оболочка 2CD, 1 DVD --- Чужие 2CD, 1 DVD (режиссёрская версия) --- Чужие 3 2CD, 1 DVD --- Чужой 4 2CD, 1 DVD --- Чужой 2CD, 1 DVD --- Шматрица 2CD, 1 DVD - ХИТ! в альтернативном переводе --- Шрек 2CD, 1 DVD (+ ролики: Make, Interview, Karaoke и тд.)

--- 1 фильм на CD-R (Verbatim Pastel Japan TY 48x+бум.конверт) - 100 руб. (независимо от кол-ва дисков, для сравнения, на мегакино тоже самое по 150 руб. + платная доставка (через пару недель) либо +20% при заказе налож. платежом). --- 1 DVD - 200 руб. В промышленном исполнении. Штампованная матрица, цветная полиграфия, коробка-книжка. От Tycoon, LDV. --- заливка 1 CD на ваш HDD - 15 руб. --- Минимальная сумма заказа - 500 руб.

В издании Tycoon на DVD некоторые фильмы озвучены Гоблином повторно в новом качестве, с полным сохранением текста перевода:

--- Карты, деньги, два дымящихся ствола (под режиссёрскую версию) --- Снэтч (исправлено несколько ошибок) --- Побег из курятника --- Отчаянный --- Цельнометаллическая оболочка --- Шрек --- Расплата --- Нечто

Пишите на емайл goblin@.eveonline.ru

Сайт http://goblin.eveonline.ru с формой заказа.

Бесплатная доставка фильмов в пределах метро г. Москва.

Также есть игра Бумер: Сорванные башни с участием Гоблина (озвучка).

Как бонус предлагаем фильмы от Держи морда энтертеймент в альтернативном переводе:

Терминатор 3: Восстание нацистов 1 CD Тупиковый Период 1 CD

Спасибо за внимание.

пожаловаться
скопировать ссылку

ФИЛЬМЫ В ПЕРЕВОДЕ ОТ ГОБЛИНА (Лучший переводчик в России), в том числе Шматрица, Властелин Колец: Братва и Кольцо/Две сорванные башни от студий Божья Искра/Полный Пэ.

Три года безупречной работы.

Все последние фильмы в переводе Гоблина появляются сперва у нас.

Полный ассортимент фильмов в переводе Гоблина на разнообразных качественных носителях - только у нас. Так выделены последние поступления.

Список фильмов в переводе Гоблина (oper.ru, Goblin Ent.):

--- 13 воин 2CD --- 28 Дней Спустя 2 CD --- Безумный Макс 2 2CD --- Блейд 2CD, 1 DVD --- Блейд 2 2CD, 1 DVD --- Властелин колец - Братва и Кольцо v.1.0. 3CD, 1 DVD в альтернативном переводе --- Властелин колец - Братва и Кольцо. Beta-версия. 2CD --- Властелин колец – Две сорванные башни. 3CD, 1 DVD - ХИТ! в альтернативном переводе --- Взвод 2CD, 1 DVD --- Голый пистолет 2CD --- Девять королев 1CD (перевод - только русские субтитры) --- За пригорошню долларов 2CD, 1 DVD --- Живая Мертвечина 2 CD, 1 DVD --- Карты, деньги, два ствола 2CD, 1 DVD (включая Make ролик 175 Мб + субтитры) --- Кобра 1CD, 1 DVD --- Коммандо 2CD --- Криминальное чтиво 2CD, 1 DVD --- Кровавый четверг 2CD, 1 DVD --- Кромешная тьма 2CD (режиссёрская версия, + Make ролик 36 Мб + субтитры), 1 DVD --- Ледниковый период 2CD --- Леон 2CD, 1 DVD (режиссёрская версия) --- Матрица 2 CD --- Мертвец 2CD --- На несколько долларов больше 2CD, 1 DVD --- Не грози Южному Централу попивая сок в своем квартале 2CD --- Невероятные приключения Волласа и Громмита 1CD, 1 DVD --- Нечто 1CD, 1 DVD --- Обитель зла 2CD, 1 DVD --- От заката до рассвета 1CD, 1 DVD --- Отчаянный 1CD --- Пёс-призрак: Путь самурая 2CD, 1 DVD --- Плохой лейтенант 2 CD --- Побег из курятника 1CD, 1 DVD --- Погоня (Схватка) 2CD --- Последняя фантазия 2CD --- Попутчик 1CD, 1 DVD --- Принцесса Мононокэ 2CD (перевод - только русские субтитры) --- Пьяный мастер 2CD --- Расплата 1CD --- Рэмбо 2 2CD, 1 DVD --- Саут Парк (1-6 эпизоды первого сезона) 2CD --- Саут Парк (7-12 эпизоды первого сезона) 2CD --- Саут Парк (полный второй сезон, 1-18 эпизоды) 8CD --- Святые из трущоб 2CD, 1 DVD --- Семья Сопрано, первый сезон, 1 - 7 серии 7CD --- Снайпер 2CD, 1 DVD --- Спиздили (Большой Куш) 1CD, 1 DVD --- Терминатор 2CD, 1 DVD --- Терминатор 2 в режиссёрской редакции 2CD --- Тюрьма ОЗ S1E01-S1E02 2 CD --- Тюрьма ОЗ S1E03-S1E04 2 CD --- Тюрьма ОЗ S1E05-S1E06 2 CD --- Тюрьма ОЗ S1E07-S1E08 2 CD --- Харли Дэвидсон и Ковбой Мальборо 1CD, 1 DVD --- Хищник 1CD, 1 DVD --- Цельнометаллическая оболочка 2CD, 1 DVD --- Чужие 2CD, 1 DVD (режиссёрская версия) --- Чужие 3 2CD, 1 DVD --- Чужой 4 2CD, 1 DVD --- Чужой 2CD, 1 DVD --- Шматрица 2CD, 1 DVD - ХИТ! в альтернативном переводе --- Шрек 2CD, 1 DVD (+ ролики: Make, Interview, Karaoke и тд.)

--- 1 фильм на CD-R (Verbatim Pastel Japan TY 48x+бум.конверт) - 79.99 руб. (независимо от количества дисков). --- 1 DVD - 149.99 руб. В промышленном исполнении. Штампованная матрица, цветная полиграфия, коробка-книжка. Два или три аудиопотока. Навигационное меню. От Tycoon, LDV. --- Заливка 1 CD на ваш HDD - 14.99 руб за 1 CD --- Минимальная сумма заказа - 499.99 руб. --- Появилась возможность записи нескольких фильмов CD на болванки DVD-R (+R) 4,5 Гб., например, на один такой DVD-R помещается весь второй сезон Саут Парка (суммарно 6 CD) или 3 любых двухдисковых фильма (и даже больше). Стоимость одного такого DVD-R составляет 249.99 руб., независимо от кол-ва фильмов, поместившихся на нём. Такой диск будет работать на компьютере и на бытовом плеере с поддержкой DVD-R и DivX. --- Гибкая система скидок. Для постоянных клиентов мега-условия!

Пишите на емайл goblin@mayhem.ru

Сайт http://goblin-films.da.ru с описаниями и формой заказа фильмов.

Бесплатная доставка фильмов в пределах метро г. Москва.

Также предлагаем фильмы от Держи морду в альтернативном переводе:

NEW! ПРОРЫВ! Вечный Гон - 1 DVD Терминатор 1: Чугунное рыло - 1 DVD Терминатор 2: Два брата-терминавта, или День подводника 1 DVD Терминатор 3: Восстание нацистов 1 DVD, 1 CD Тупиковый Период 1 DVD, 1 CD

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎