Любовь вне национальности: рецепт счастья от русско-корейской семьи Ким

Когда маленькому Платону исполнился всего годик, его первый раз в жизни поставили перед выбором. Он, как любой ребенок, поступил, конечно же, интуитивно, но именно в этот момент, согласно корейским традициям, малыш определил свою судьбу – «выбрал долю». С невысокого стола, на котором перед мальчиком разложили нехитрые предметы быта, Платон уверенно взял карандаш. Многочисленные гости, собравшиеся в семье Ким ради проведения торжественного обряда «доль», сдержанно по-восточному заулыбались: выбор малыша говорил о том, что в будущем ему предстоит стать умным, талантливым, он будет тянуться к знаниям и свету. Пятью годами позже его младшая сестренка Полина взяла в руки монетку, чем тоже порадовала родню – по преданью, она выбрала себе жизнь безбедную. Во время обоих обрядов русская мама Настя улыбалась и радовалась вместе со всеми, абсолютно не чувствуя себя чужой в большой корейской семье.

Сказка ложь, да в ней намек

Обряд «доль» существует у тех корейцев, что прибыли в Приморье несколько поколений назад, с давних веков. «Доль» – это торжество в честь годовщины со дня рождения ребенка, знаковая дата для всей корейской семьи, или всего семейного клана. Именно клана, потому что семья для корейцев – это не только папы, мамы, дедушки и бабушки, другие ближайшие родственники. Из поколения в поколение семья для них – это многочисленная родня, вплоть до троюродных дядей и тетей. Семья, в которой пятьдесят или более человек знают друг о друге все или почти все, где за двоюродного брата переживают как за собственного сына, а разговорам о внучатой племяннице могут посвятить не один вечер. А потому «доль», выбор доли (как созвучно с русским, не правда ли?) – торжество особенное.

– Главное событие праздника – это традиционное «определение» своей судьбы самим ребенком, – рассказывает Денис Ким, папа Платона и Полины и глава «международной» русско-корейской семьи. – Для этого на маленький корейский стол или просто журнальный столик кладут хлеб, рисовую крупу, книгу, деньги, ножницы, нитки, иглу, карандаш, горох и другие предметы. Первая вещь, которую возьмет в руки ребенок, как бы «определяет» его будущее.

Если малыш взял ножницы – значит, будет хорош в рукоделии; нитки или иглу – будет долго жить; если – книгу, тетрадь или карандаш, то будет хорошо учиться и станет ученым. Если взял нож – станет хорошим поваром, рисовую крупу или монетку – будет богато жить, а вот если горох – его ждет бедность.

– Поэтому горох стараются ставить подальше от ребенка, а такие предметы, как карандаш или книга, кладут на видное место, – делится секретами русская мама Настя. Ей очень нравится эта корейская традиция.

– Она очень добрая, – улыбается русская жена корейского мужа. – И объединяющая семью – за дружным столом всегда есть что вспомнить и чему улыбнуться; сравнить, сбылись ли приметы и восстановить целую родовую цепочку воспоминаний. Можно верить, можно не верить «предсказанию». Но как запоминается!

Два разных мира, два разных подхода к тому, что называется семейными ценностями. Но ведь, как выясняется, ценности у всех народов мира одни – семья, дети, любовь, родители, взаимопомощь, сопереживание и тепло родного очага.

Выйти замуж за корейца

Долгожданные часы отдыха - после рабочего дня вся семья в сборе. Фото Глеба Ильинского

– У моего старшего брата предсказание сбылось наполовину. – Денис в морской темно-синей форме, с золотыми ромбами на плечах выглядит строго, не улыбается, но стоит ему заговорить о родных или взглянуть на Анастасию, кажется, что в холодную прихожую распахнули дверь жарко натопленного дома, так теплеет вокруг. – Брат на свою первую годовщину выбрал карандаш, и все думали: лежит его путь в науку, как и у многих в нашей семье. Вуз, конечно, он закончил успешно, но ученым не стал – ушел в бизнес. Надо сказать, там свои таланты и проявил. Я же выбрал ножницы. Это значит, что все, что я делаю, должно получаться хорошо. К этому и стремимся!

Анастасия подтверждает, что так и есть. Потому что ее муж умеет, как говорят русские, и полку повесить, и гвоздь вколотить. Еще Денис любит готовить. Но больше всего он ценит свою работу – увлечение морем и морским биоразнообразием передалось от мамы, которая рыбному хозяйству Приморья посвятила всю свою жизнь. Вместо того чтобы отправиться на пенсию, Лора Николаевна даже вышла защищать кандидатскую диссертацию перед строгой комиссией.

– Всю жизнь материал для нее собирала – это была настоящая научная работа! – В голосе сына явно слышится гордость. – Я с такой мамой просто не мог не поступить на ихтиологию в Дальрыбвтуз.

Поступил, окончил и больше не изменял профессии. От бизнеса Денис Ким весьма далек, возможность работать вместе с братом, как ни странно, даже не рассматривает. Работает в Приморском территориальном управлении Росрыболовства и уверен, что впереди еще много ступеней, по которым можно подниматься, занимаясь любимым делом. Жена поддерживает его во всем. И даже в том, что все деньги мира не заработаешь, а достойная заработная плата в госучреждении и уверенность в будущем – это то, что нужно для любви и мира.

Многие россиянки уверены, что если выйти замуж за корейца, то всю жизнь будешь как сыр в масле кататься. Они считают их азиатскими евреями и уверены, что рано или поздно корейские мужья заведут их в бесхлопотный рай. Настя не согласна, что это так. Не «оборотистость» в корейском муже главное, а трудолюбие и необыкновенная, какая-то кровная преданность семье. В этой преданности клянутся мужчины всех национальностей и сословий, но на деле ее доказывают немногие.

– Конечно, прежде всего, все зависит от человека, – уверена Настя Ким. – Но наши мужья могут создавать такой уют, высказывать или, наоборот, «промалчивать» такую любовь и понимание, что с каждым годом хочется быть рядом все больше и больше, а отдавать «вовне» все осторожнее. Но и самой приходится соответствовать, как без этого. Сейчас я, например, не работаю, ребятишки еще маленькие (Платону будет восемь лет, а Полине – три), но они всегда со мной, и наш распорядок в первую очередь подчинен им. А потом уже мужу и мне.

Семья Ким очень домашняя. Все свободное время проводят вместе; гораздо реже, чем среднестатистическая молодая пара с детьми, встречаются с друзьями; с удовольствием работают у мамы на огороде, а по осени занимаются заготовками на зиму – на всю свою большую семью, включая братьев и сестер, племянниц и племянников.

– Мы даже Новый год справляем все вместе, – улыбается Денис. – Конечно, 31 декабря обязательно навестим и поздравим родственников и знакомых, но потом – домой, только домой. Всегда готовим маски, костюмы, например, на прошлый Новый год Денис был Железным человеком, Платон – мушкетером, а их сестра Полина – принцессой. Показательно, не правда ли?

Говорят, что пожилые корейцы не терпят смешанных браков: боятся ассимиляции и стараются сохранить национальность, поэтому конфликтуют с подросшими детьми, которые расовые преграды перешагивают, шутя и не оглядываясь. Рассказывают, что иногда так поступают даже те родители, которые сами в пору молодости выбрали себе пару не по указке родственников, а по «сердечной недостаточности», женившись на русской. Искренне любя свою половинку (к слову, русско-корейские браки в большинстве своем на редкость крепки и удачны), они пытаются насильно вернуть детей к азиатским корням.

– Мои родители не такие, – улыбается Денис Ким, глава международной корейско-русской семьи, вполне по-российски грозя пальцем расшалившейся дочери, которая очень по-азиатски делает вид, что не замечает жеста, однако затихает и пытается пристроиться рядом с папой. – Моя мама сразу сказала, что она не будет мешать мне, если я действительно полюблю девушку.

Настя согласна: с момента знакомства она ни разу не почувствовала ни одного косого взгляда, ни намека на то, что она – чужая.

– Может быть, мне было проще потому, что старший брат Дениса первым в семье перешел этот рубикон, – шутит молодая мама. – Но не думаю. Меня встретили так же открыто, как и Дениса в моей семье. К маме и двоим братьям я привела его знакомиться совершенно спокойно.

Рецепт счастливой семьи

Познакомились Денис с Анастасией почти случайно. Настя тогда проходила практику на одной из метеостанций (по первому образованию она метеоролог), на которую любознательный парень пришел из любопытства. У Дениса искра проскочила сразу, у Насти же вначале была лишь жгучая симпатия. Дружили долго – почти пять лет, пока не решили пожениться. Предложение, разумеется, сделал Денис. О гражданском браке даже речи не шло.

– Нам было легко, свободно – все это определяла искренность, – рассказывает Настя. – Оба до свадьбы жили в общежитиях, встречались, где могли и когда хотели. Гуляли, ходили в кино, общались… Начинали жизнь практически с нуля, после свадьбы помогли родители, а дальше – сами. Меньше всего нас беспокоил национальный вопрос. Не волновал он и наших друзей. Мне иногда вообще кажется, что тема межнационального брака немного надумана для нашего края. Я понимаю: когда жене или мужу приходится уезжать на родину супруга, тогда, наверное, тяжело. А нам очень легко было.

В семье не было даже пресловутых споров по поводу, что готовить на ужин: чамчи или пельмени. Поначалу Насте было трудно привыкнуть к острой пище, а сейчас она сама ее готовит и ест с удовольствием. Денис тоже не против украинского борща, но предпочитает все-таки тяй мур – наваристый суп с приправой тяй.

Распорядок дня семьи в первую очередь подчинен детям. Фото Глеба Ильинского

– Я расскажу вам, как его готовить, – улыбается Настя. – Вам же нужна экзотика? Беру пятилитровую кастрюлю и варю крутой бульон. Лучше из свиной рульки. Картошку режу соломкой, лук – полукольцами. В бульон сначала кладу картошку, потому что она должна хорошо развариться, стать мягкой и почти «поплыть». Затем минут через пять – лук. На терке соломкой натираем лобу, но ее опускаем в бульон одновременно с приправой Тяй и водорослями и сразу перед тем, как выключить огонь. Приправу и водоросли можно купить в супермаркете. Но – внимание: Тяй лучше брать коричневый, так как зеленый – очень острый, а красный – горький. Класть одну столовую ложку. Водоросли лучше покупать те, что соломкой, только класть немного: они очень хорошо развариваются. Попробуйте, не пожалеете. В наступающую зиму – самое то. Говорят, у русских получается или с третьего раза, или никогда. У меня получилось с первого, но я перед этим долго наблюдала, как готовит муж. Наверное, в этом и есть рецепт семейного счастья: учить своего родного человека тому, что он еще не умеет. И учиться самому тому, что не умеешь ты. А национальности? Да какая разница, когда есть такой простой рецепт!