Михаэль Хондорф: «Увидел в атласе, что Калининград рядом, и пошел к вам»

Мужчину задержали в июле. Милиционеры обратили внимание, что человек вполне презентабельного вида заглядывает в мусорные контейнеры.

Когда милиционеры к нему обратились, он начал говорить на немецком, потом на польском. Вскоре выяснилось, что он немец, зовут его Михаэль Хондорф, ему 47 лет, а в нашу область пришел пешком и без документов в поисках лучшей жизни… У него при себе оказалась только справка, выданная в Польше взамен утерянного паспорта (мы об этом писали – читайте на сайте kp.ru). В итоге путешественнику было предъявлено обвинение по статье «Пересечение границы РФ без установленных документов и надлежащего разрешения». Рассмотрел это дело суд Багратионовского района.

Михаэль Хондорф полностью признал свою вину и по совету адвоката выдвинул ходатайство о рассмотрении дела в особом порядке – без проведения судебного разбирательства, в таких случаях обязательно выносится обвинительный приговор, но наказание назначается не более двух третей от предусмотренного соответствующей статьей Уголовного кодекса.

Михаэль говорит по-немецки, немного по-английски и по-польски, русского не знает, поэтому в суд был приглашен переводчик.

Впрочем, за время отсидки немец немного выучил русский. По крайней мере, когда на вопросы судьи достаточно было ответить «да» или «нет» говорил по-русски.

Суд подробно изучил личность подсудимого. Он - житель Берлина, безработный. На запросы по линии МВД и Интерпола пришли ответы, что ни на территории России, ни в Германии он преступлений не совершал.

Прокурор предложил назначить наказание в виде 10 месяцев лишения свободы в колонии-поселения. От предоставленной возможности выступить с «последним словом» Хондорф отказался.

«ДУМАЛ, ЧТО НАЙДУ РАБОТУ»

Когда судья удалилась в совещательную комнату для вынесения приговора, Михаэль Хондорф согласился пообщаться с журналистом, причем, весьма охотно.

– Я живу в Берлине. Долго не мог найти работу. Социальное пособие мне сначала сильно урезали, а потом и вовсе его лишили. Семьи у меня нет, только пожилые родители. И я решил попытаться поискать работу в других странах. Ранее я много путешествовал, объехал почти всю Европу, – рассказал Михаэль Хондорф.

По его словам, он когда-то даже просидел два месяца в тюрьме в Югославии, кстати, тоже за нелегальный переход границы. Из Германии деятель отправился в Польшу. Передвигался из одного города, как придется, когда автостопом, но больше всего на велосипеде.

– Поляки мне не понравились, отнеслись ко мне очень агрессивно. Я понял, что работу я там не найду. В Щецине у меня украли паспорт, поэтому дальше пришлось двигаться без документов, – продолжил Михаэль.

– Знали ли вы что-то о Калининградской области и вообще о России, решая отправиться туда в поисках счастья? – поинтересовалась я.

– Да почти ничего не знал. Нашел в Польше атлас автомобильных дорог, увидел, что Калининград рядом и решил отправиться сюда. Но что для пересечения границ нужны паспорт и визы, знал, – ответил Михаэль…

– Я пришел в Бранево, на границу, и польский пограничник остановил меня. Я сказал, что хочу поговорить с русскими пограничниками, потому что хочу иммигрировать в Россию, найти там работу. Мне показали направление. Я пошел через лес, куда мне показали, и так вышел на российскую территорию, – поделился Хондорф.

По его словам, по профессии он электротехник, может ремонтировать телевизоры и другую бытовую технику.

– Я направлялся к вам с надеждой, думал, что найду работу, а вот как меня встретили, хотят посадить на 10 месяцев, – посетовал он.

Хондорф около 3 месяцев просидел в СИЗО и совсем не жалуется на условия содержания, говорит, что они «как везде» (по его словам, ему есть с чем сравнивать).

– Кормили нормально. В камере было и два, и три, и четыре человека (видимо, его переводили в разные камеры, – Ред.). Из-за языкового барьера я ни с кем не подружился, но меня не обижали. Несвобода есть несвобода, – Михаэль выразительно подергал решетку.

…Судья Багратионовского райсуда огласила приговор: 9 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в колонии поселения. В этот суд зачел время содержания Хондорфа под стражей – с июля.

После оглашения приговора немец потерял невозмутимость.

– Когда же меня выпустят? – несколько раз переспросил он.

Ответ - в апреле, - его расстроил. Он явно такого не ожидал…

А В ЭТО ВРЕМЯ

Маргарита Попова сможет навещать господина Хондорфа

Надежда РЖЕВСКАЯ

- Несколько раз я носила ему передачи в СИЗО, - призналась «Комсомолке» Попова. - Но ни воду, ни элементарные предметы личной гигиены у меня не приняли на том простом основании, что «не положено». Тогда я сочинила записку на немецком языке, мол, «гутен таг, Михаэль, их хайсе Маргарита Попова». Но и записку я не смогла передать ему. А мне как-то даже обидно за Россию. Что подумает этот человек, попавший в трудную жизненную ситуацию, о нас? Ведь рано или поздно его депортируют, вот бы и поехал он в родную Германию с хорошими мыслями о нашей стране, о том, что здесь живут неравнодушные люди.

По решению суда, господин Хондорф переедет в колонию-поселение. Препятствовать общению Маргариты с Михаэлем теперь никто не будет. Глядишь, и познакомятся…

Михаэль Хондорф: «Увидел в атласе, что Калининград рядом, и пошел к вам»

Читайте также