Российский гос. архив древних актов (РГАДА) - опыт обращения
РГАДА 1.jpg 17,74К 10 Количество загрузок: РГАДА 2.jpg 28,32К 5 Количество загрузок: РГАДА 3.jpg 49,28К 12 Количество загрузок: На фото: здание архива, вход в него и читальный зал (ссылка, ссылка, ссылка).
Адрес архива: 119435, г. Москва, ул. Большая Пироговская, д. 17.
#2 georgev #3 Darya VМодератор. Совет ЯрИРО
Георгий, "отдалённое прошлое" надо искать в Российском государственном архиве древних актов (РГАДА) в Москве. (В новую тему форума мы Ваше сообщение и переместили.)
Это информация об архиве - РГАДА, а здесь есть путеводитель. Может, на ВГД найдёте какие-то практические советы.
Платные справки были недорогими. С цифровыми фотокопиями, кажется, проблем вообще не бывает. И ксерокопирование есть (но зависит от документа). .
#4 Andkoчлен ЯрИРО, СВРТ
#5 Darya VМодератор. Совет ЯрИРО
#6 Елена Дмитриевна #7 Darya VМодератор. Совет ЯрИРО
#8 LRS #9 Darya VМодератор. Совет ЯрИРО
Лариса, здесь всё написано. Читальный зал есть. Москвичам заказанные дела выдают через два дня, иногородним - через день. Путеводитель по архиву - здесь. Письменные запросы делать можно. Были терпимыми по цене.
Если дойдёте по своим предкам до 3-й ревизии (1762 год), надо искать там 2-ю (1745-й) и 1-ю (1721 год). Но вполне может не быть. При всём желании не найти того, что не сохранилось. А если посчастливится - разбирать текст с непривычки будет трудновато. Глаз должен привыкнуть. Можно попросить сотрудника подсказать пару слов, но больше неудобно, да им и некогда. Я бы посоветовала отправить запрос.
Образец - РГАДА - документ.jpg 83,4К 464 Количество загрузок:
"Двор. Во дворе Фёдор Афанасьев тритцати пяти лет, у него жена Василиса Степанова тритцати двух лет, у него сын Пётр двух лет, дочь Ографена трёх недель; у него ж, Фёдора, брат родной Семён Афонасьев тритцати лет, каменщик, работает в Санктпитербурхе, у него жена Устинья Есип[ов]а дватцати осми лет, бездетны; у него ж, Фёдора, дядя родной Кирила Иванов девяноста лет, у него жена Орина Калинина осьмидесят пяти лет. "
Здесь очень хороший почерк переписчика, а может быть - измучаешься.
#10 Евгений ВоронинАдминистратор. Совет ЯрИРО
#11 Darya VМодератор. Совет ЯрИРО
В том-то и дело. К драгоценному "листику" может привести немалая работа. Представьте: ездить из другого города, просматривать эти переписи. Искать надо в фонде № 350. Допустим, есть 10 подходящих дел, выдадут не более 3-х. Книги толстенные, одну еле поднимешь. Переписи подшиты по станам, т.е. надо знать название стана - Городской, Верховской, Закоторожский и т.д., а откуда его знать? Тогда всё подряд просматривать, искать нужное село. Счастье - нашлось. Находишь "свою" семью, переписываешь. Могут и двоюродные семьи быть, хочется тоже выписать, а поди выяви в этой вязи, да ещё за короткий срок.
Нашла в Сети образец подобного документа (переписная книга 1710 года) в напечатанном виде - здесь.
Слышала разговор года четыре назад, что есть недорогое общежитие при РГАДА, но где? Думаю, надо не мучиться, а заказывать справкой. А искать самостоятельно - живя в Москве, имея время и терпение.
#12 Andkoчлен ЯрИРО, СВРТ
Есть похожие документы и в ярославском архиве. Вот, например, начало ревизской сказки 1784 года по одной из "моих" деревень (д.Дубровы Ростовского уезда):
РГАДА - документ 1.jpg 85,28К 161 Количество загрузок:
Можно видеть, что один крестьянин умер в 773-м году, другой - в 776-м. 8-й век, однако.
#13 Darya VМодератор. Совет ЯрИРО
#14 LRSМогу сказать смело, что ничего почти не поняла из Дашиного образца! Да и у Андрея не больно понятно! Но это поначалу! Просмотрела бегло образцы, как мы читаем метрические книги в поисках ключевого слова, относящегося к твоим поискам. Потом - внимательно, и стало более понятно. Но если там тома, которые не поднять, то, увы, это надо переселяться в Москву надолго! До 3-й ревизии еще не дошла, у меня самый ранний год - это 1775-й. Поэтому поживем пока в Костроме!
Рассмеялась над фразой Евгения - насколько четко себя вспомнила при первом посещении архива:
Евгений Воронин (05 ноября 2007 - 18:34) писал:
#15 Darya VМодератор. Совет ЯрИРО
Лариса, всё не так страшно. Разберёшь в заголовке переписи название села - дальше пошла перепись, всю пропускаешь (если село не нужно). Смотришь название следующего села - не твоё, перепись пропустил - дальше. Можно быстро попасть на нужное село. А может по этой местности сохраниться одна книга - и всё.
Кстати, на моём "образце" можно потренироваться. Привыкнуть, как некоторые буквы писались ("д", "ж", "к", "о", "ф"). Не намного всё сложнее, чем на образце Андрея.
#16 LRS #17 Andkoчлен ЯрИРО, СВРТ
К сожалению, не помню, откуда, но когда-то скачал из интернета следующий текст:
Старославянские алфавиты
Старославянский язык, иначе - древне-церковнославянский язык - наиболее старый из письменных славянских языков, распространившийся среди славян в IX-X вв. н.э. в качестве языка христианской церкви и литературы.
Первоначально в качестве азбуки старословянский язык использовал глаголицу. О древнейшем виде глаголического письма можно судить лишь предположительно, т.к. дошедшие до нас глаголические памятники не старше конца 10 в.
До глаголицы славянские церковные книги писались греческими буквами (у тех славянских народов, которые приняли христианство от греков) или латинскими буквами (у тех славян, которые были обращены в христианство западно-римской церковью).
Глаголица просуществовала недолго, причём главным образом у юго-западных славян (в Хорватии и Далмации).
В конце IX - начале X вв. появилась вторая азбука - кириллица, названная так по имени просветителя Кирилла. Она создана на основе греческого уставного письма с добавлением нескольких букв. Первоначально кириллица содержала 24 буквы греческого унциального устава и специально созданные буквы, отсутствующие в греческой азбуке и необходимые для передачи соответствующих славянских звуков.
Соответствие букв кириллицы и греческого уставного алфавита
Кириллица почти полностью совпадала с глаголицей по алфавитному составу и расположению, звуковому значению и названиям букв, но резко отличалась от неё формой букв.
Соответствие букв кириллицы и греческого уставного алфавита
С течением времени старославянский язык, служивший церковно-литературным языком для различных славянских народов, в среде каждого из этих народов в известной мере ассимилировался соответствующим живым славянским языком, так что по отношению к XI-XII вв. приходится уже говорить о местных разновидностях или так наз. изводах старославянского языка. Из них важнейшими являются русский, болгарский и сербский изводы.
На основе русского извода старославянского языка с течением времени сложился церковнославянский язык, бывший основным языком письменности на Руси до конца XVII века. На основе других изводов кириллицы возникли болгарская, сербская и другие системы письма.
До XI-XII вв. кириллица и глаголица употреблялись параллельно, впоследствии кириллица вытеснила глаголицу. Состав и форма букв кириллицы изменялись. Первоначальный устав с 14 в. вытесняется полууставом, который положен в основу первых русских печатных шрифтов. С конца 14 в. в бытовой и деловой переписке распространяется скоропись, а в книжных заголовках - орнаментальная вязь.
Кириллический алфавит. "Остромирово евангелие". Написано в 1057 в Новгороде для посадника Остромира. "Юрьевское евангелие" (1119-1128)
Алфавит и заглавные буквы из славянского рукописного Евангелия (13 век) и из Евангелия, находившегося в Новом Иерусалиме (14 век).
С течением времени буквы приобретали новые формы, что заметно при сравнении алфавитов разных столетий:
Алфавит из книги Иоанна Златоуста, 15 век; алфавит из книги Апостолов, 16 век; алфавит из сборника 17 века.
В 1708-10 г. Петр I ввёл вместо полуустава близкий к современному "гражданский" шрифт. На основе кириллицы построены алфавиты не только южных и восточных славян, но и большинства народов СССР и монгольская азбука (через русский алфавит).
Алфавит из книг 19 века Устав, полуустав, скоропись, типографский набор