Книга: Цю-юрихь - Людмила Улицкая

Случайно наткнулась на рассказ Улицкой на ЛЛ. Попытавшись найти аудиоверсию, так как очень хочу всё-таки приобщиться к миру аудиокниг, увидела целый сборник рассказов и, хотя вообще сборники не особо люблю (вернее даже: особо не люблю), решила прослушать всё.

Читала Ирина Воробьёва. Вижу, что очень многие её хвалят и у неё немало поклонников, однако я в их ряды, к сожалению, не вошла. Голос у Ирины приятный, но не единожды из-за неверной интонации приходилось переслушивать тот или иной эпизод, чтобы понять, что там по знакам препинания и как это интерпретировать. Сложилось впечатление, что перед записью с текстом вообще не ознакомлялись.

Возникает вопрос, зачем я вообще тогда слушала, да ещё и сборник в полном объёме (без романа, разве что). А всё дело в языке Людмилы Улицкой - всё так просто, незамысловато и понятно, что даже чтец не сильно сбивает с толку. Однако при этом её рассказы совсем не просты. Вот тут и плюсы аудиоформата в данном конкретном случае: Улицкая пишет так, словно это не выдуманный рассказ, а вполне реальная история, которую рассказывает сидящий перед вами за чашечкой чая один из героев происходящего.

И всё же после каждого рассказа остаётся какой-то неприятный осадок. Понятно, что тут показана жизнь без прикрас, максимально приближённая к реальности, но далеко не всегда всё складывается так мрачно, на мой взгляд.

Уверена, что в будущем продолжу знакомство с произведениями Людмилы (как минимум, планирую прочитать "Медея и её дети", так как не хотела роман слушать, а прочесть пока не могу), и выражаю огромную благодарность Клубу Любителей Аудиокниг и Ирине Воробьёвой за проделанную работу.

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

• varvarra:
• 18-06-2018, 18:08

Рассказы в сборнике настолько замечательные, что выделить из них лучший и любимый мне не удалось. Что их объединяет? Сама жизнь. Судьбы, обычные на первый взгляд (по многим историям вспоминались аналогичные ситуации), с тонкостью и глубиной автора и рассказчика превращаются в маленькие трагедии.

Орловы-Соколовы. Танька и Андрей. Соколова и Орлов. И вкусы у них общие, и желания одинаковые, и мысли приходят в голову одновременно - проще найти три различия, чем перечислить схожести. Но при всей одинаковости существует женщина и мужчина. Сначала Тане приходится делать аборт весной, потом осенью. Они солидарны: им пока не до женитьбы и не до детей - студенты, нужно закончить институт, пожить для себя пока молодые. По окончании института им предлагают лишь одно место в аспирантуру. Оно лучше подходит Андрею, ему бы и выбор сделать, сказать: "Таня, ты же понимаешь - это мое" или "Таня, занимай предложенную должность ты, а я позже добьюсь своего". Но Андрей предоставляет право выбора Тане. Такой мужской жест - как ты решишь, так и будет! И Таня выбирает. уезжает, выходит замуж за другого, рожает близнецов. "И счастье стало трудным, как у всех. " Грустная история.

Зверь. Услышит ли кто-то в этой истории необычное, но мне она показалась мистической. У Нины умирает мама и муж Сергей, которые при жизни не очень ладили. Мысли, воспоминания, непривычное одиночество долгими ночами не дают Нине уснуть. А забывшись тревожным сном, она чувствует не только беспокойство, но и неприятный запах. Дальше - хуже. Запах заполняет квартиру, а через время он материализуется в виде кошачьих кучек прямо на покрывале. Со временем появляется и виновник - огромный наглый кот. Подруги дают советы, кот проявляет удивительное проворство, появляясь снова в квартире после каждого его выпроваживания, Нина худеет и дурнеет. Умершие. кот. сновидения. все это придает рассказу суеверную окраску.

Пиковая дама Взглянешь на такую с одной стороны - королева! 90 лет, а она всё о любовных приключениях вспоминает, о том, как ухажеры добивались её внимания, какие подарки дарили, фирменный крем для лица требует. А взглянешь с другой - эгоистка и тиранша, живущая долгие годы лишь для себя любимой. Дочь, внучка, правнуки - к каждому бранное обращение - существуют лишь для того, чтобы исполнять прихоти королевы. И сыпятся самые мерзкие оскорбления с "царственных уст" и пугаешься: а ведь живут такие "пиковые дамы", живут и здравствуют, вгоняя в гроб своих близких, которых таковыми не считают. Страшная история. Оставила в душе неприятный осадок.

Голубчик Рассказ с аллюзией на "Лолиту" Набокова. Только здешний Гумберт Гумберт женится на "тётке" из-за любви к её юному сыну. Отношения отчима и приёмного сына- лишь часть темы. А что потом становится с такими вот Славиками? Как складывается их жизнь? Один из вариантов и рассказывает Людмила Улицкая. Настроение после прослушивания трудно обозначить словами - грусть с каким-то мерзким привкусом.

Цю-юрихь Героиня этого рассказа, невзрачная сирота Лидия, строит свою судьбу собственными руками. Она прекрасно понимает, что с её данными заполучить в мужья достойного мужчину нет никаких шансов. Настойчиво, терпеливо, расчётливо Лидия создаёт "новые данные", тонко подчёркивая достоинства и добирая недостающее приобретёнными навыками воспитателя, массажиста, повара, изучая немецкий язык, правила сервировки, тонкости поведения. и ждёт своего часа. Вспоминается поговорка "Терпение и труд всё перетрут". Лидия добилась поставленной цели, но судьба в любое созданное счастье вносит свои коррективы.

Женщины русских селений Америка. Нью-Йорк. 1990 год. За столом собрались подруги: Вера, Маргоша, Эмма. Стол щедрый и особенно на выпивку. Разговор о мужчинах, которые в прошлом: у Веры и Маргоши умерли, а Эмма со своим рассталась перед отъездом в Америку. И кажется, что такие похожие были "сильные половины" - алкаши, как на подбор, а вот отношение каждой женщины к своему любимому разное. Да и сами женщины, наклюкавшись, ведут себя по-разному.

Перловый суп В этом рассказе три истории о перловом супе - разные и похожие. Кроме супа их объединяет тема нищих и голодных - настоящих и мнимых. У меня неоднозначное отношение ко всякого вида погорельцам и беженцам, вот и этот рассказ оставил после прослушивания горький осадок.

• ranica_t:
• 20-08-2013, 11:41

Теряясь среди многочисленной прозы, путаясь в простейших, как инфузория туфелька, абзацах, натыкаюсь случайно на Улицкую и утопаю. Предложения ее необычайно легки, звонки, прозрачны, как утренний воздух позднего августа.

• katomi:
• 11-04-2013, 11:28

Какая же Лидочка умница и рукодельница. И за собой проследит, и умеет многое, и из любой ситуации выйдет. Всё у нее хорошо. Знания умело приспосабливает в жизнь, что не знает - непременно пойдет и выучит.

Одно плохо в этом рассказе. Улицкая пропагандирует такую вот "ушлую", шуструю девушку. Как и многие в современном мире, она показывает мудрость женщины не совсем с той стороны. Мне жаль, что сейчас ценят таких, что уважают, нахваливают, завидуют, называют умной. А разве ум состоит в "захапывании" себе богатого мужичка? И разве "ушлость" похвальна, когда уводят такого богатого балбеса у его жены? По-моему, это деградация. Мудрость женщины, переходящая из по кон веков, растоптана. Идеал русской девушки изуродован; тип русского парня показан никчемно: и лицом (пропившим) не вышел, и руки не с того места.

Но рассказ весьма неплохой. Читается легко и с удовольствием. Хорошее повествование. В "Аргументах и Фактах" опубликовали, что Улицкая стоит в споре о вхождении ее в школьную программу.

• Lynette:
• 22-02-2013, 19:50

Лидия не теряет времени даром. Лицом не вышла - зато волосы красивые и талия тонкая. Внешность подвела - всегда можно представить ее в наиболее выгодном свете, а если еще и подкрепить незаурядным умом, ну как такое можно не заметить?

Лидия интересуется всем.

"Машина есть, а прав у Лидии нет. — Дура, дурища, — ругала себя Лидия, — столько всего лишнего изучила, а водить не научилась." Вся ирония в этой цитате. Что здесь еще добавить?)

Куда же все это богатство, если его никто не замечает? Непорядок. Что это, зря Лидия из грязи в князи, что называется, продиралась? Зря столько в себя вкладывала, зря добивалась своего места под солнцем? Непорядок. Признание, признание здесь требуется! И немедленно! "Цю-юрихь" не оценил, ну что ж делать — родина-то должна.

"А все же я самая умная. " Нет, ну разве она не прелесть?)

• LoraG:
• 12-01-2013, 23:24

Простая вроде история, даже незамысловатая. Москвичка из Белоруссии, совсем не красавица, бывшая прислуга, медсестра и руководительница кружка в районном доме культуры, "окрутила" богатого швейцарца, вышла за него замуж и переехала в Цюрих.

• FATAMORCANA:
• 13-11-2011, 16:50

Цюююрихь. Мечтательно закрыв глаза, присвистываешь. Вот бы там пожиииить. Для героини - где угодно, в каком бы ни было "Цюрихе" , но только не в той жизни, где полнейшая беспросветность.

• dobrij_finik:
• 3-05-2009, 12:29

Приступая к прочтению книги, я думала, что это будет мое первое знакомство с автором - оказалось, не так. Рассказ "Орловы-Соколовы" мы читали на уроках по методике преподавания РКИ - и уже тогда он меня чем-то зацепил.