Словарь фамилий жителей поселка Новобатурино
Слово фамилия произошло от латинского – Familia - семья.
В толковом словаре дается несколько значений этого слова.
2. В Древнем Риме – семейная хозяйственно-юридическая единица; в состав семьи помимо кровных родственников входили рабы.
3. Наследственное семейное (родовое) наименование лица, приобретаемое при рождении или в браке.
4. Род, поколение, происходящие от одного предка.
Процесс становления фамилий растянулся в России на шесть веков: примерно с XIV по XX в. Первые фамилии закрепились за древнейшей аристократией, в середине девятнадцатого века фамилии получили только что освобожденные крестьяне, при советской власти представители народов Сибири и Севера, а также многие мусульмане неаристократического происхождения, у которых до того вместо классических фамилий употреблялись отчества и дедичества.
Русская фамилия – основной компонент полного триединого нименования человека: Сергей Владимирович Иванов
Заселение Урала происходило с конца семнадцатого века, наш Еткульский район заселялся в процессе строительства казачьих крепостей и становления Оренбургского казачьего войска, и первопоселенцы были в основном из северных и центральных областей России, некоторые переселились из горнозаводской зоны Урала.
В двадцатом веке много переселенцев появилось в связи раскулачиванием в период коллективизации, со строительством шахт, выселением немцев с Поволжья. В 30-е, 40-е, 50-е годы семьи переезжали с Украины, юга России, из Смоленской, Курской, Горьковской областей.
Наш поселок Новобатурино возник в 50-е годы 20 века, так как на территории деревни Батурино построили шахту, а жителей поселили на новом месте. В 80-е годы у поселка было второе рождение: возведен птицеплемзавод, и много новоселов приехали к нам. Таким образом, многие фамилии новобатуринцев образовались от слов разных местностей нашей страны.
В нашем поселке на 01. 01. 04 г. проживало 779 человек.
Официально зафиксировано 217 фамилий:
1 – арабская (или иранская)
42 - украинских, белорусских
В процессе работы над словарем в него были включены и фамилии тех, кто проживал в поселке ранее и приехал позднее
Большинство фамилий произошло:
- от крестильных имен (записанных в святцах) например: Иванов, Алексеенко;
- от доцерковных имен: Меньшенин - меньший сын - Меньша; Третьяков - третий сын;
-от прозвищ: Грибанов.
-от нсзваний профессий: Кузнецов - кузнец, Мельников - мельник.
-от тюркских имен: Каракозов, Басыров.
-от названий поселений: Лебединец;
Часть фамилий – иностранные, в основном немецкие: Штейнер, Горншу.
Немногие из нас знают о происхождении своей фамилии. Наш словарь показывает богатство русских фамилий. Многие слова, от которых произошли фамилии, интересны сами по себе, они показывают жизнь русского народа, взаимосвязь с другими языками и даже являются памятниками языка.
От популярного мусульманского имени Абдулла – слуга бога.
Аверин, Аверенков (рус. )
От имени Аверкий (лат. ) – непобедимый, обращающий в бегство.
От имени Аксен – русского разговорного варианта имени Авксентий (греч. ) – растущий.
Сын Алексея, маленький Алексей (греч. ) - защитник.
От имени Анакий (др. евр. ) – отмеченный милостью бога.
От имени Андрей (греч. ) – мужественный.
Восходит к арабск. Ахмед – достохвальный. Дзян (джан) – душа.
От прозвища бабушка.
От доцерков. имени Бажен – желаемый ребенок, данный богом.
1. Возможно, жил возле озера Байкал.
2. Восходит к тюркскому имени.
От слова Бака – родственник.
От имени Басыр, вариант Батыр – богатырь.
1. От слова батя (разг. ) – родитель, отец.
2. От слова батик (ср. ур. ) – батог, палка, посох, трость.
1. От слова батрак – наемный работник.
2. Батрак – доцерков. имя.
От прозвища Батура (сев. ) – несговорчивый, упрямый человек, живущий на отшибе, на бутырках.
От прозвища. Приставка без- выражает потерю чего-то: без бороды.
От прозвища или доцерков. имени Беляк – белый.
Бердышев (возможно, тюркск. )
Эта фамилия могла произойти от разных слов, обозначающих прозвище:
1. Бердыш – старинное оружие, топор с лезвием в виде полумесяца.
2. Берде - хариус, уральская форель, которая водится только в чистых горных реках.
3. Бердо (рус. ) – деталь ткацкого станка.
1. Бирде, Берде (тюрк. ) – дар, даровал + ыш ( имяобразующий суффикс).
2. Бердыш (удмурт. ) – ревун, последыш.
От прозвища Бобыль – безземельный, одинокий крестьянин- бедняк
От имени Богдан – ребенок, данный богом. Такие имена давали незаконнорожденным и подкидышам.
От названия местности Борково (Борки).
Возможно, от слова бондарь – мастер по изготовлению бочек (ср. : польск. Bednarz, нем. Buttner)
От слова братеня (пск. ) – двоюродный брат.
От прозвища Брюшко.
1. булат – крепкий, стальной; 2. бул - быть, ат – лошадь.
1. От доцерков. имени Булгак – неспокойный, суетливый.
2. От прозвища Булгак – склочник, вызывающий беспорядок.
От имени, образованного присоединением к корню бул (быть, родится, наследник) имяобразующего суффикса. даш (аш)
Васильев, Васьков, Васютин (рус. )
От имени Василий (греч. ) – царственный. Уменьш. Вася, Васька, Васюта
Живущий на реке Вага.
От имени Вали – покровитель.
От имени с корнями вали – покровитель, хан – правитель.
От имени Влас (греч. ) – толстяк.
Воржев (рус. или болг. )
1. Возможно, от географического названия Воржа.
2. Ворга (сиб. ) – болотистая местность, поляна, заросшая высокой травой, (арх. ) лесная охотничья дорога.
3. Воржеватый (вологод. ) – ласковый, любезный, разговорчивый.
4. Воржец – колдун, ворожей.
От прозвища или доцерковного имени Ворон
От прозвища Воротила или Воротило - 1. сильный, властный человек; 2. шутник, рассказчик.
От прозвища высокого человека.
Возможно, от гайбуда – будет лес. Гай – лесной остров. Гаять (ряз. ) - ругать
От уменьшительного имени Агафон (греч. ) – добрый, благородный.
1. От названия профессии гвоздарь – кузнец, делающий гвозди.
2. В старину - заведующий напитками во дворце или барском доме.
Herr – господин, хозяин, Leine – веревка, вожжа, Leinen – полотно, холст.
От слова голь, голынь - бедность, нищета; голец, голыш - бедняк, нищий
От прозвища Голохваст – бахвал, хвастун.
От профессии гончар – изготавливающий глиняную посуду.
Garn – нитка, пряжа, Schuh – ботинок, Herrenschuhe – мужские башмаки.
От прозвища или доцерков. имени Горох.
От прозвища Гребень – снаряд с зубьями; один из столбов, на которых устанавливали амбар
Возможно, от гребсти или гребовать – брезговать.
От прозвища Грибан – недовольный человек, с толстыми губами, надувший губы.
От имени Григорий (греч. ) – бодрый.
От названия профессии дегтярь – тот, кто делает деготь.
От имени Демьян (греч. ) – благодатный.
Дербишев ( рус. или тюрк. )
1. От прозвища Дербиша, которое произошло от глагола дербить – тесать, царапать.
2. От тюрк. дербиш (дервиш) - мусульманин, странствующий монах.
Джума – пятница. Окончание -и – иранское.
От названия занятия - дударь - музыкант, играющий на дудке.
От прозвища Дудка.
От имени Евдоким (греч. ) – славный.
От имени Евгений, Евген (греч. ) – благородный.
1. От деликатного глагола елесить - льстить.
2. От имени Елисей (др. евр. ) – спасенный богом. Уменьш. Елеся.
От имени Елисей или Елизар. Уменьш. Еля, Елька.
От имени Емельян (греч. ) – льстец.
От прозвища епанечник – тот, кто шьет и продает епанчи – широкие, безрукавные плащи.
От названия рыбы – ерш, ершок. Это могло быть доцерков. имя.
От имени Ефим (греч. ) – благочестивый.
От имени Забела – сметана, сливки, молоко. В торговле так называли то, что подкрашивает товар, делает его более красивым. Так могли называть человека украшающего семью, общество.
От прозвища Запивало.
От имени Зиновий (греч. ) – рожденный Зевсом, уменьш. Зинок, Зинько (раньше Зенько).
Относящийся к церкви Знамения.
1. От слова зон (донск. ) – белая хлопчатобумажная ткань
2. Возможно, от преобразованного нем. Zonne – солнце.
Соответствует русской фамилии Солнцев.
От имени Зоря – уменьшительная форма имени Захар (др. евр. ) – память господня, Назар (др. евр. ) – посвященный богу.
1. От прозвища Зюзя – плакса, пьяница ( глагол назюзюкаться означает напиться).
2. Зюзя (ср. ур. ) – вялый, нерасторопный человек, неумеха.
От прозвища Жигарь – зачинщик, коновод, плясун.
От прозвища или доцерков. имени Журба – горе, печаль.
От имени Иван (др. евр. ) – милость божья.
От имени Истома, могло быть дано ребенку, измучившему родителей.
От прозвища Кадур, Кадура – некая болезнь.
1. Фамилия не имеет отношения к казачеству, казаком называли наемного работника, иногда казаком называли статного, рослого, бойкого, удалого человека.
2. От прозвища Казак (ср. ур) – чучело, которое привязывали во время масленицы на шест.
От прозвища Казанец – котелок.
Кай (ряз. ) – зарок, договор. Кайгород – прозвище выходца из Кайгородка (поселение на Каме)
1. Возможно, от болгарского имени Кайо – сокращенного Николай (греч. ) – победитель народов.
2. От слова кайма – край, кромка.
Кали (греч. ) – хороший, кали (ряз. ) - негнущиеся руки, бердо – деталь ткацкого станка.
От мужского имени Калина
От прозвища Камень или жил в каменном доме, на камнях.
Кара – черный, коз - глаза. Черноглазый.
От имени Карамыш – «я взглянул», в смысле «я увидел свет»; Корумыш – защитивший, Карымыш – состарившийся.
От каток (сарат. , урал. ) – орудие молотьбы на конной тяге в виде бревна или бочки; кат (у В. Даля) – палач, заплечный мастер.
Возможно, от имени Качан.
От имени Кирьян (греч. ) – господин, владыка.
1) От клобук – высокий головной убор (тюрк. - колпак).
2) От преобразованного каблук - калбук - клабук.
От имени Клим (лат. ) – милостивый.
От прозвища Кобяк – толстый, тяжелый в некоторых рус. говорах. Кобяк – тюрк. Имя
От названия профессии коваль – кузнец.
От профессии кожемяка – тот, кто выделывает кожи.
Возможно, от уменьш. имени Казимир (ст. слав. ) – объявлять о мире.
От прозвища или доцерков. имени:
1. Кокот – звук, издаваемые птицей, кокотать (яросл. , тамб. )
2. Кокоток (новг. ) – удар, тукманка, колотушка; (вологод. ) – деревянный молоток.
3. Кокоток – сустав пальца.
От названия профессии колесник – человек, изготавливающий колеса.
От имени Константин (греч. ) – постоянный.
От доцерков. имени Коптел – смуглый человек.
От прозвища Копыль – распорка для обуви.
От кошкарь – кошкодав, скупщик кошек. Кашкар (тюрк. ) – волк, в русских говорах – племенной баран.
1. От названия места, например: Корнеев, Корнево.
2. От имени Корней (лат. ) – рог.
1. От слова Корчага – большой глиняный горшок.
2. От профессии - торговец корчагами или мастер, изготавливающий корчаги.
От прозвища Кочка.
От кощей (др. рус. ) – слуга, раб, прислужник.
От прозвища Край (жил у края деревни).
В переводе с немецкого Kramer - мелкий лавочник.
1. От слова красило - губная помада.
2. От названия профессии – тот, кто красит ткань.
В переводе с немецкого Krug – кувшин, кружка, Krücke – костыль, клюка, Kruke – бутыль.
От названия профессии кузнец.
От имени Кузьма (греч. ) – устроитель мира.
1. Кулеш – пшенный суп.
2. Куляш – чертенок, водяной в русских говорах.
От прозвища кулапый, кулявый (ряз. ) – поврежденный.
1. От слова купля – покупка. 2. Купель - сосуд, в котором совершают обряд крещения.
2. От названия местности: Купель, Купеля.
От прозвища Лапоть.
Житель местности Лебедины, Лебедянь.
1. В русских говорах: лефтить – подбеливать, лефтяк – клок одежды, лехтить – тяжело дышать.
2. Возможно, восходит к немецкому: Laüft – бег, Lufte – воздух.
От названия местности, откуда родом или от прозвища Литвин. Слово Литва в 16-17 в. Служило общим названием для разных людей, выехавших с Литвы на Русь.
Имя, сокращенное от Лаурентиус - Лаврентий (греч. ) – увенчанный лаврами.
От прозвища Лунь (уменьш. Лунек) – хищная птица, имеющая белесовато-пепельное оперение.
От прозвища Лысый
От ляля (вят. ) – игрушка, кукла.
1. Мажор (перм. , яросл, урал. ) – высокий, худощавый, долговязый человек
2. Мажар, мажор – порода.
3. Мажара – на юге России большая телега с решетчатыми боками.
4. Мажора – нижняя часть ствола, выкопанная с корнем.
1. От имени Мокий (греч. ) – насмешник. Уменьш. - Мока, Мака
2. Мака (кировск. ) – голубушка, дорогая.
От имени Макар ( греч. ) – счастливый, блаженный. Уменьш. Мака, Макура.
Мангатов (рус. , тюрк. ?)
От прозвища Мангат (забайк. ) – 1. Богатый крестьянин, кулак. 2. Нечистая сила, черт.
От слова мангут (сиб. ) – 1. Енот. 2. Леший.
Существует бурятское имя Мангад (Мангут).
От жен. имени Маркелла (лат. ) – молоточек. Уменьш. Марка.
От доцерков. имени Медведь.
От названия профессии мельник.
От доцерков. имени Меньший, Меньшик – меньший сын.
От доцерков. имени Меньша - меньший сын.
От имени Дмитрий (греч. ) – принадлежащий Деметре – богине плодородия, Уменьш. Митя, Митяша
От доцерков. имени Мороз.
Возможно, от имени Моисей (др. евр. ) – взятый от воды. Уменьш. Мося
Возможно от слова мурать (новгород. ) – дразнить. Мурыль - шутник.
От слова не ведает, возможно, имя Неведом давалось подкидышу.
От доцерков. имени Незнай, возможно, имя давалось подкидышу.
В переводе с немецкого Nickel – 1. (разг. ) Озорник 2. Упрямец. 3. Никелевая монета.
От имени Никита (греч. ) – победитель.
От прозвища Новосел.
От башкирского имени Нурай – светлый.
От прозвища. Так могли называть овцевода или пастуха овец.
1. От названия профессии овчинник – скорняк, тот, кто делает овчины или шьет шубы.
2. От доцерков. имени Овчина.
От слова околица.
От имени Ольга (др. сканд. ) – святая.
От слова или прозвища орех.
Значение не ясно.
В русских говорах есть созвучное потылок (патылак) – горбыль.
Павел (лат. ) – малыш
От названия профессии, занятия. Возможно, тот, кто разводил перепелов.
От имени Перфилий, Порфирий (греч. ) – багряный. Уменьш. Перша.
От имени Петр (греч. ) – камень.
От доцерков. имени Пичуга – пташка.
От прозвища Плехан (сиб. ) - птица-лысуха, презрительно о недалеком, ограниченном человеке.
От названия местности, например Горбунки (под Горбунками)
От прозвища Подкорыт
От доцерков. имени Поздняк – поздний ребенок или поздно родившийся.
По занятию – пономарь – церковнослужащий, который зажигает свечи.
Значение не ясно.
Возможно, от итальянского пополито.
Обозначает сын попа.
От слова порох (др. рус. ) – пыль; Пороха – прозвище
От доцерков. имени Пуд.
Возможно, от имени Путислав (слав. ). Уменьш. Путила.
У Степана Разина отца звали Тимофей Разя, предполагается, Разя – уменьшительное от русского имени Разумник или Эразм (греч. ) - милый.
1. Значение не ясно.
2. В русских говорах есть созвучные слова: рапа (твер. ) – крепкий соляной раствор, что-то кислое, рапеть (пск. ) – роптать, ворчать.
Работающий или живущий при ратуше – органа городского самоуправления.
О татарского имени Рахматулла, рахмат – спасибо.
От прозвища Речкало – говорун.
Первоначально Рехтота – значение не ясно.
В русских говорах рехтей – 1. Тот, кто имеет привычку сопеть. 2. Мешковатый, неповоротливый человек. Рехтя – ласкательное от слова редька.
От названия местности, например: Романь, Романи.
От имени Роман (лат. ) – римлянин.
Rohr – труба, тростник, ствол. Rohren – реветь, плакать.
От прозвища Рубль ( рубь – рубль – отрубок серебра).
От имени Савостьян (греч. ) – славный.
От имени Садык (арабск. ) – правдивый, истинный.
От прозвища Сажай, образованного от глагола сажать – просить, приглашать, селить, водворять, налагать должность (посадить в старшины)
Возможно, от Саджаев (тюрк. )
От названия города – Самара или от названия одежды самара - долгополая одежда.
От имени Самойло, восходит к Самуил (др. евр. ) – имя бога.
От названия профессии или занятия. Санник - торговец санями или изготовитель саней.
1. От слова свять - состояние, противоположное тьме.
2. Святки – календарные праздники от Рождества до Крещения.
От имени Семен, Симеон (др. евр. ) – услышавший.
От национальности серб.
От имени Сергей (лат. ) – ясный, высокочтимый.
От названия профессии серебряк – серебряных дел мастер.
От имени Симон, Симеон (др. евр. ) – услышавший.
1. От названия профессии синельник – тот, кто красит ткани в синий цвет
2. Синель – бархатный шнур (в русских говорах).
От прозвища Скачок или уменьш. форма доцерков. имени Скок, которое давалось подвижному ребенку.