Музыкальные фамилии Болгарии: Стояновы
Одна из влиятельных и знаковых болгарских музыкальных фамилий – это фамилия Стояновых из г. Шумен. Первый представитель, о котором мы вам расскажем – Анастас Стоянов, родившийся в 1854 г., он получил хорошее для той эпохи образование в Роберт-колледже в Стамбуле, где он изучал музыку. Его дядя – известный писатель, драматург и музыкант Добри Войников, который поддерживал его морально и материально. А Анастас Стоянов отозвался на поданную ему руку, став восторженным первостроителем музыкальной жизни в Болгарии после Освобождения. Вернувшись в родной Шумен, музыкант с энтузиазмом, присущим тогдашней интеллигенции, начал активную просветительскую деятельность. Учитель, музыкант, композитор и общественный деятель, он издал сборник с городскими и школьными песнями – хоровыми и сольными – в сопровождении фортепиано или на гитаре, которые были очень популярны в конце ХІХ века. Молодой человек смело занялся сочинительством небольших пьес для клавира, как, например, полька „Болгарка”, „Народные хоро для фортепиано”, оказавшихся первыми образцами в жанре. Анастас Стоянов был среди первых музыкантов, приступивших к записи и гармонизации народных песен, преимущественно, с неравнодольным ритмом, и указывать на возможности их использования в профессиональном искусстве. Эту деятельность продолжат его сыновья – Андрей и Веселин. Анастас Стоянов скончался в 1930 году.
Первородный сын Анастаса – Андрей, стал создателем болгарской клавирной школы и первым выдающимся концертирующим пианистом, о котором узнали и за пределами страны в первой половине ХХ века. Андрей родился в 1890 г. в г. Шумен. Там его отец дал ему первые уроки игры на фортепиано. По семейной традиции он отправился на обучение в Роберт-колледж в Стамбуле, где получил
серьезную подготовку у одного из известнейших педагогов. Еще в колледже он выделился своим интеллектом и талантом. Затем, в 1910 г., Андрей получил государственную стипендию и поступил в Императорскую музыкальную академию в Вене, где в течение 4 лет он усовершенствовался как пианист. Позднее музыкант прошел специализацию и в Берлинской музыкальной академии. Андрей Стоянов признан как первый отличный болгарский интерпретатор произведений Бетховена, Шопена, Шумана, Листа и Дебюсси. С 1914 г. началась долголетняя активная концертная деятельность музыканта, которую он развивал параллельно со своей педагогической работой в Музыкальном училище. С 1922 г. он был профессором фортепиано Музыкальной академии в Софии. Именно в его классе формировались одни из известнейших и с европейской карьерой болгарские пианисты – проф. Панка Пелишек, проф. Димитр Ненов, проф. Тамара Янкова, Юрий Буков, проф. Лили Атанасова и др. На протяжении четырех десятилетий академик Андрей Стоянов был столпом болгарской клавирной школы и одним из самых ярких ее теоретиков, мыслителей и распространителей. Он – автор методических и исследовательских трудов, свыше 300 статей и рецензий, связанных с музыкальной жизнью в стране. В то же время он создавал произведения для клавира, камерную музыку и песни для голоса и фортепиано, насыщенные лирики и нежности, отражавшие его богатый душевный мир. Характерным для его стиля было внесение разнообразных фольклорных элементов в академический стиль композиции. Скончался Андрей Стоянов в 1969 г. при инциденте с лифтом в его родном городе Шумен, почетным гражданином которого он был.
Еще с детского возраста на фортепиано играл и младший брат Андрея Стоянова Веселин. Он окончил Музыкальную академию в Софии в классе своего брата. Затем с 1926 г. по 1930 г. обучался в Академии музыки и драматического искусства в Вене, благодаря американской филантропке Мянинг, подруги Андрея из Стамбула. В
Вене, кроме изучения фортепиано, молодой человек изучал композицию у Франца Шмида и Йозефа Маркса, знаменитых музыкантов той эпохи. В 30-е годы прошлого века Веселин Стоянов выступал с концертами, давал уроки фортепиано и теории, был пианистом и дирижером в различных театрах оперетты в Софии. К тому времени относятся его первые две оперы, комическая „Женское царство” и музыкальная драма „Саламбо”, камерная музыка и оперетты. В 1941 г. музыкант написал свою знаменитую симфоническую сюиту „Бай Ганьо”, затем – великолепный Концерт для фортепиано с оркестром, который проходил с огромным успехом на сценах Болгарии, Германии, Румынии, Венгрии, Советского союза. После войны Веселин Стоянов стал профессором, а потом ректором Музыкальной академии, известное время был директором Национальной оперы. Утвердился музыкант как один из больших болгарских мастеров тона. В течение своей творческой карьеры Веселин Стоянов написал еще одну комическую оперу „Хитрый Петр”, балет „Папесса Иоанна”, концерты для фортепиано, виолончели, скрипки, сонаты, пьесы для клавира, симфоническую музыку – монументальную симфонию „Великий Преслав”, кантаты, хоровые песни и др. В этих композициях блестит не только яркая индивидуальность, но и богатая мелодическая инвенция Веселина Стоянова, большого драматурга и мастера психологических характеристик. И по сей день его произведения, исполненные жизнеутверждающим пафосом и страстью, звучат на симфонической сцене и в болгарских театрах оперы.
Перевод Миглены Ивановой
В передаче звучат следующие композиции: „Бай Ганьо” Веселина Стоянова; Алегретто из Сонатины Андрея Стоянова, исп. Ружка Чаракчиева; Ария Иглики из оперы „Хитрый Петр”, исп. Цветана Бандаловска, Симфонический оркестр Болгарского национального радио, дирижер Борис Спасов; Праздничная увертюра – Симфонический оркестр Болгарского национального радио, дирижер Георги Патриков.