Анархия у меня в крови

- В нашем предыдущем интервью вы говорили, что стали актером, потому что всегда завидовали цыганам.

Джереми Айронс фотография

- Да, я обожаю путешествовать, знакомиться с новыми людьми, рассказывать истории. Как и цыгане, я не хочу быть частью общества. Анархия у меня в крови. Но последние 6 лет я больше времени, чем обычно, провожу дома. Потому и соглашаюсь на небольшие роли. Сейчас у меня есть заботы поважнее кино. Вот уже 6 лет я занимаюсь ремонтом средневекового замка в Ирландии, который приобрел в свое пользование. На ремонт, собственно, и уходит вся моя энергия. Я отреставрировал замок, который стоял в руинах с 1683 года!

- Вы не могли поручить этот процесс специалистам?

- Я слишком тщеславен, чтобы поручать это важное дело кому-нибудь другому. Полагаю, что только я могу вернуть этому дивному зданию подобающий вид. Все остальные его только испортят. В средневековые замки нужно вкладываться по-крупному. Я видел, во что превращали старинные постройки люди, желавшие сэкономить на спичках. Это ужасно. И потом я обожаю работать руками, в большом коллективе, как в кино. Собрал коллектив отличных рабочих из 40 человек - каменщиков, плотников, электриков, водопроводчиков - и засучил рукава.

- Государственные субсидии не пытались привлечь на реставрацию памятника архитектуры?

- Пытался, но эти бюрократы стали влезать в процесс, указывать, что и как делать. В результате я послал их подальше. Когда сам платишь за все, то делаешь все, как тебе хочется. Я говорил работникам: мы делаем джазовую вариацию на средневековую тему.

- И какая конкретно "работа руками" нравится вам больше всего?

- Люблю работать с деревом. Слесарить. Это очень помогало в моменты, когда деньги кончались, а ремонт нужно было продолжать.

- С чего вас потянуло на старину?

- А я вообще ужасный старьевщик. Ничего не выбрасываю, храню дома все свои сценарии, постеры, призы. Вот меч из фильма Ридли Скотта украсил недавно мою коллекцию реквизита. Но картины свои я не пересматриваю. Предпочитаю жить одним днем.

- "Оскар" что-то переменил в вашей жизни?

- Когда получаешь "Оскара", на тебя сразу набрасываются люди, которые в течение долгих лет не могли протолкнуть свои сценарии. Они считают, что если тебе понравится их проект, то это гарантия того, что его запустят в производство. Поэтому тебе постоянно шлют массу плохих сценариев.

- Не жалеете, что не переселились в Америку?

- Нисколько. Конечно, я мог бы быть более успешным, богатым и знаменитым, если поселился бы в Голливуде. Но жить в супермаркете - не по мне!

- Вы все еще гоняете на мотоцикле?

- Да, сейчас у меня огромный черный "БМВ". Мотоцикл дает потрясающую свободу: ты кожей чувствуешь, что город принадлежит тебе.

- В отличие от большинства актеров, вы живете с одной женой почти 30 лет. В чем секрет семейного счастья?

- Секрета нет. Просто нужно поставить задачу прожить вместе не всю жизнь, а каждый конкретный день. Продержаться один день - вот что важно. Как знаете, когда бросаешь курить, нужно продержаться без сигареты день, потом еще, еще.

- Но вы ведь страстный курильщик!

- Я бросал курить, когда мне нужно было поправиться для роли Гумберта в "Лолите". Держался два года, потом снова закурил. Но легко могу бросить! Иногда забываю взять с собой табакерку, и ничего. Никаких проблем.

Джереми Айронс родился 19 сентября 1948 года в Англии. Учился в школе Старого Викторианского театра в Бристоле, потом работал в этом театре. В 1971 году переехал в Лондон, где работал в театрах Уэст Энда, снимался в телесериалах. В кино дебютировал в 1980 году в фильме "Нижинский" (исполнил роль Михаила Фокина). Сыграл в 50 фильмах, в том числе таких известных, как "Женщина французского лейтенанта", "Любовь Свана", "Миссия", "Связанные намертво", "Кафка". Играет на Бродвее. В 1990 году удостоен "Оскара" за роль аристократа-убийцы Клауса фон Бюлова в фильме "Перемена участи". Женат на актрисе Шинед Кьюсак (снимался с ней у Бертолуччи в "Ускользающей красоте").