Хрестоматия транскрипций композиторов XVII-XX веков. Фортепиано. Учебно-методическое пособие

В сборник вошли транскрипции для фортепиано наиболее популярных вокальных, инструментальных и оркестровых произведений композиторов-классиков: П.Чайковского, М.Глинки, С.Рахманинова, Ф.Шуберта, Ф.Шопена и др. Пособие знакомит учащихся с лучшими образцами мировой классики. Может быть использовано для чтения с листа. Хрестоматия предназначена для учащихся 3-9 классов ДМШ, ДШИ и студентов музыкальных колледжей, а также для любителей музыки, поскольку содержит много любимых всеми произведений.

ПЕРВЫЙ РАЗДЕЛ 1. Р. Шуман. "Лотос". Транскрипция Т. Кирхнера 2. К. М. Вебер. "Песня Оберона" из оперы "Оберон" 3. Дж. Россини-Ф. Лист. "Альпийская пастушка" из цикла "Музыкальные вечера" No. 6 4. Ф. Шуберт. "Полевая розочка". Транскрипция Хорна 5. М. И. Глинка. "Жаворонок". Транскрипция Б. Ф. Кейль 6. П. И. Чайковский. "Танец Гросфатер" из балета "Щелкунчик". Транскрипция Н. Адлер 7. П. И. Чайковский. "Появление фей" из балета "Спящая красавица". Транскрипция Н. Адлер 8. П. И. Чайковский. "Новогодний вечер" из балета "Щелкунчик". Транскрипция Н. Адлер 9. Н. А. Римский-Корсаков. "Песня индийского гостя" из оперы "Садко" 10. С. В. Рахманинов. "Итальянская полька". Транскрипция. А. И. Зилоти

ВТОРОЙ РАЗДЕЛ 1 И. С. Бах-Ш. Гуно. "Ave Maria" 2. Ш. Гуно. Балетная сюита из оперы "Фауст" No. 1 3. Ш. Гуно. Балетная сюита из оперы "Фауст" No. 2 4. Ф. Шуберт. "Ave Maria" 5. Ф. Шуберт. "Ave Maria". Транскрипция Л. Ласка 6. Ф. Шуберт. "Форель". Транскрипция Хорна 7. Ф. Шуберт. "Баркарола". Транскрипция Хорна 8. Ф. Шуберт. "Серенада". Транскрипция Хорна 9. Ф. Шуберт. "Скиталец". Транскрипция Хорна 10. Ф. Мендельсон. "Свадебный марш" из сюиты "Сон в летнюю ночь" 11. Ф. Мендельсон. "Осенняя песня". Транскрипция Г. Ланге 12. Э. Григ. "Песня Сольвейг" из сюиты "Пер Гюнт" 13. Э. Григ. "Танец Анитры" из сюиты "Пер Гюнт" 14. М. И. Глинка. "Андалузский танец" 15. П. И. Чайковский. "Серенада". Ор. 63 No. 6. Транскрипция А. Н. Шефер 16. П. И. Чайковский. Романс "Я ли в поле. ". Ор. 47 No. 7. Транскрипция А. Н. Шефер 17. П. И. Чайковский. "Русский танец" из балета "Щелкунчик". Транскрипция Н. Адлер 18. П. И. Чайковский. Танец Феи Драже из балета "Щелкунчик". Транскрипция В. Белова 19. Н. А. Римский-Корсаков. Романс "Не ветер, вея с высоты"

ТРЕТИЙ РАЗДЕЛ 1. К. Глюк. Мелодия из оперы "Орфей и Эвридика". Транскрипция Д. Сгамбати 2. А. Гурилев. Вариации на романс "На заре ты ее не буди. ". Транскрипция А. Дроздова 3. Ф. Шопен. Вариации на немецкую тему 4. Ф. Шопен. "Желание". Транскрипция Ф. Листа 5. Ф. Шопен. "Перстень". Транскрипция Ф. Листа 6. Ф. Шопен. "Пирушка". Транскрипция Ф. Листа 7. Ф. Шуберт. "Лесной царь". Транскрипция Хорна 8. Ф. Шуберт. "Гретхен за прялкой". Транскрипция Хорна 9. А. Дворжак. "Юмореска". Ор. 101 No. 7 10. П. И. Чайковский. "Танец пастушков" из балета "Щелкунчик". Транскрипция В. Белова 11. С. В. Рахманинов. "Сирень". Ор. 21 No. 5 12. С. В. Рахманинов. "Маргаритки" Ор. 38 No. 3 От авторов-составителей Методические комментарии

V sbornik voshli transkriptsii dlja fortepiano naibolee populjarnykh vokalnykh, instrumentalnykh i orkestrovykh proizvedenij kompozitorov-klassikov: P.Chajkovskogo, M.Glinki, S.Rakhmaninova, F.Shuberta, F.Shopena i dr. Posobie znakomit uchaschikhsja s luchshimi obraztsami mirovoj klassiki. Mozhet byt ispolzovano dlja chtenija s lista. Khrestomatija prednaznachena dlja uchaschikhsja 3-9 klassov DMSh, DSHI i studentov muzykalnykh kolledzhej, a takzhe dlja ljubitelej muzyki, poskolku soderzhit mnogo ljubimykh vsemi proizvedenij.

PERVYJ RAZDEL 1. R. Shuman. "Lotos". Transkriptsija T. Kirkhnera 2. K. M. Veber. "Pesnja Oberona" iz opery "Oberon" 3. Dzh. Rossini-F. List. "Alpijskaja pastushka" iz tsikla "Muzykalnye vechera" No. 6 4. F. Shubert. "Polevaja rozochka". Transkriptsija Khorna 5. M. I. Glinka. "Zhavoronok". Transkriptsija B. F. Kejl 6. P. I. Chajkovskij. "Tanets Grosfater" iz baleta "Schelkunchik". Transkriptsija N. Adler 7. P. I. Chajkovskij. "Pojavlenie fej" iz baleta "Spjaschaja krasavitsa". Transkriptsija N. Adler 8. P. I. Chajkovskij. "Novogodnij vecher" iz baleta "Schelkunchik". Transkriptsija N. Adler 9. N. A. Rimskij-Korsakov. "Pesnja indijskogo gostja" iz opery "Sadko" 10. S. V. Rakhmaninov. "Italjanskaja polka". Transkriptsija. A. I. Ziloti

VTOROJ RAZDEL 1 I. S. Bakh-Sh. Guno. "Ave Maria" 2. Sh. Guno. Baletnaja sjuita iz opery "Faust" No. 1 3. Sh. Guno. Baletnaja sjuita iz opery "Faust" No. 2 4. F. Shubert. "Ave Maria" 5. F. Shubert. "Ave Maria". Transkriptsija L. Laska 6. F. Shubert. "Forel". Transkriptsija Khorna 7. F. Shubert. "Barkarola". Transkriptsija Khorna 8. F. Shubert. "Serenada". Transkriptsija Khorna 9. F. Shubert. "Skitalets". Transkriptsija Khorna 10. F. Mendelson. "Svadebnyj marsh" iz sjuity "Son v letnjuju noch" 11. F. Mendelson. "Osennjaja pesnja". Transkriptsija G. Lange 12. E. Grig. "Pesnja Solvejg" iz sjuity "Per Gjunt" 13. E. Grig. "Tanets Anitry" iz sjuity "Per Gjunt" 14. M. I. Glinka. "Andaluzskij tanets" 15. P. I. Chajkovskij. "Serenada". Or. 63 No. 6. Transkriptsija A. N. Shefer 16. P. I. Chajkovskij. Romans "Ja li v pole. ". Or. 47 No. 7. Transkriptsija A. N. Shefer 17. P. I. Chajkovskij. "Russkij tanets" iz baleta "Schelkunchik". Transkriptsija N. Adler 18. P. I. Chajkovskij. Tanets Fei Drazhe iz baleta "Schelkunchik". Transkriptsija V. Belova 19. N. A. Rimskij-Korsakov. Romans "Ne veter, veja s vysoty"

TRETIJ RAZDEL 1. K. Gljuk. Melodija iz opery "Orfej i Evridika". Transkriptsija D. Sgambati 2. A. Gurilev. Variatsii na romans "Na zare ty ee ne budi. ". Transkriptsija A. Drozdova 3. F. Shopen. Variatsii na nemetskuju temu 4. F. Shopen. "Zhelanie". Transkriptsija F. Lista 5. F. Shopen. "Persten". Transkriptsija F. Lista 6. F. Shopen. "Pirushka". Transkriptsija F. Lista 7. F. Shubert. "Lesnoj tsar". Transkriptsija Khorna 8. F. Shubert. "Gretkhen za prjalkoj". Transkriptsija Khorna 9. A. Dvorzhak. "Jumoreska". Or. 101 No. 7 10. P. I. Chajkovskij. "Tanets pastushkov" iz baleta "Schelkunchik". Transkriptsija V. Belova 11. S. V. Rakhmaninov. "Siren". Or. 21 No. 5 12. S. V. Rakhmaninov. "Margaritki" Or. 38 No. 3 Ot avtorov-sostavitelej Metodicheskie kommentarii